Südtirol

Alpenrosenblüten und Holzhackschnitzel

Bildschirmfoto 2015-07-22 um 08.48.47Wärmerückgewinnung, Holzhackschnitzel-Anlage, Ökostrom, Alpenrosenblüten, LED-Lampen und alte Hühnerrassen – Hannes Rainer aus Ratschings hat ein Südtiroler Familienhotel in die Gegenwart geführt, mit der Technik der Zukunft und viel Tradition. Holz ja, schnörkelige Schnitzereien nein. Ein Besuch bei einer „Alpinen Perle“, nachzulesen auf SPON.

Die Flachlandtirolerin

Bildschirmfoto 2015-06-24 um 13.27.02Der Bergführer sagt: „Jaja, so ist das mit den Flachlandtirolern.“ Und: „Siegstes scho, das Gipfekreuz? Jetzt nochmal eine halbe Stunde die Zähne zusammenbeißen.“ Daran soll es nicht liegen. Oben ist es diesig, wolkig, wenig Fernsicht. Aber man steigt ja nicht auf Berge, um runterzuschauen. Der Berg wehrt sich. Sogar das K.u.k-Militär, das mit einem Vermessungspunkt den Gipfel markieren wollte, musste 1854 aufgeben. Auch nach nach elf Stunden war man nicht bis oben vorangekommen. – Eine Tour zur Weißkugel im Ötztal, auf der Grenze zwischen Tirol und Südtirol. Erschienen im Tagesspiegel.